When you need to create user accounts, you do so on the Admin Console's Create User page. By default, if your community uses LDAP or Active Directory to manage users, new user accounts you create from the Admin Console will go into the local application database (where content is stored). You will be able to edit user account properties for LDAP-managed users if your LDAP provider allows it (by default, it isn't allowed).