How can I create content just for myself?

You can create content such as documents that doesn't go into one of the other places, such as an existing space or group. So when you create a discussion or a document, for example, you can say that you want it to go in "your documents" or that you want to create a "private discussion." When you do, you'll be able to get to it later on your profile.