You can only see content for a project outside the project if you're able to get into the project itself. If you are, then project content will show up in your searching and browsing, as with other content. You can also use widgets as windows on project content. For example, you could personalize your home page with the Your Tasks or Your Projects widgets so you can stay on top of the things assigned to you.